Переводчик фильм смотреть онлайн

Австралия давно стала домом для сирийца Карима, но новость об аресте его младшего брата Махера в Дамаске в 2011 году рушит налаженную жизнь. Бросив всё, Карим летит в Сирию, охваченную первыми волнениями «арабской весны». Его путь лежит через полузакрытую страну, где за каждым углом могут следить службы режима Асада, а родной город кажется одновременно и прежним, и чужим. Он должен найти следы брата в лабиринте тюрем и бюрократии, где официальные лица лишь разводят руками.

Однако Карим быстро понимает, что арест брата — лишь верхушка айсберга. Махер, тихий учитель, оказывается, был связан с подпольным кругом активистов, собиравших свидетельства о первых жертвах режима. Теперь за этими материалами охотятся и спецслужбы, и местные криминальные группировки, почуявшие выгоду. Кариму предстоит не просто вызволить брата, а вступить в опасную игру, где доверять нельзя никому, а его собственное прошлое и австралийский паспорт становятся одновременно и козырем, и мишенью.